Д-р Буй Ван Туан, заместитель директора Института ханойских исследований и международного обучения Ханойского столичного университета: - Vietnam.vn

<p>— Доктор Буй Ван Туан, как вы оцениваете недавнюю тенденцию инвестирования бизнеса в исторические фильмы?</p><p>Долгое время исторические фильмы считались «низшей точкой» вьетнамского кинематографа. Этот жанр требует огромных инвестиций, длительной подготовки и больших усилий в области исторических исследований, реконструкции культурного контекста, костюмов, реквизита, спецэффектов и команды экспертов-консультантов. Поэтому многие проекты, несмотря на их культурную и образовательную значимость, было трудно реализовать из-за ограниченных финансовых ресурсов. Тот факт, что крупные корпорации и предприятия начинают инвестировать в эту область, свидетельствует о значительном изменении восприятия: культура и история — это не только духовные ценности, но и ресурсы для развития.</p><p>Оглядываясь на мир, можно увидеть, что многие страны успешно превратили исторические фильмы в индустрию, приносящую экономическую выгоду и оказывающую международное влияние. Южная Корея — яркий тому пример. Такие фильмы, как «Дэ Чан Гым», «Адмирал: Ревущие течения» и «Королевство», не только собрали большие кассовые сборы, но и способствовали популяризации корейской истории, культуры, кухни и туризма во всем мире.</p><p>В этом контексте инвестиции вьетнамских компаний в кинопроекты об исторических личностях, запланированные к выходу в ближайшем будущем, имеют значение, выходящее за рамки просто кинематографической продукции. Это инвестиции в национальную память, историческое образование и вьетнамский культурный бренд.</p><p>Высококачественные исторические фильмы могут помочь молодому поколению получить доступ к истории в более современной, наглядной и увлекательной форме, чем учебники. Что еще важнее, в эпоху конкуренции за «мягкую силу» исторические фильмы также являются особенно эффективным «культурным послом». Я считаю, что участие крупных компаний в индустрии исторических фильмов свидетельствует о том, что Вьетнам постепенно формирует современную экосистему культурной индустрии, где культура, экономика и технологии взаимосвязаны и создают новые ценности для общества и для устойчивого развития страны.</p><p>— Сэр, вы считаете, что Ханой — неисчерпаемый источник материала для исторических фильмов?</p><p>Ханой – это не только богатейшее хранилище исторических документов, но и одно из самых перспективных кинематографических пространств Вьетнама. Очень немногие столицы Юго-Восточной Азии обладают такой непрерывной исторической глубиной, насчитывающей более тысячи лет, как Ханой. С тех пор как король Ли Тхай То издал «Указ о переносе столицы» в 1010 году, Тханг Лонг – Ханой – был политическим, культурным и интеллектуальным центром страны на протяжении многих династий. Одна только Императорская цитадель Тханг Лонг хранит в себе истории, охватывающие периоды от династий Ли, Чан, раннего Ле и позднего Ле до династии Нгуен. Это редкое место, способное рассказать истории формирования государства Дайвьет, войн сопротивления против иностранных захватчиков, развития цивилизации Тханг Лонг и пути страны к строительству и защите государства. Кроме того, Ханой обладает особенно разнообразной системой культурного наследия. Храм литературы – Национальный университет – это не только первый университет Вьетнама, но и символ традиции усердия и духа, ценящего таланты. Это ценный материал для создания фильмов об образовании, науке и известных личностях, таких как Чу Ван Ан, Нгуен Трай или других талантливых людях страны...</p><p>Помимо исторических мест и физического пространства, Ханой обладает исключительно богатым человеческим ресурсом. Это родина или дом многих национальных героев, деятелей культуры, ученых, художников и известных исторических личностей. От сестер Чунг, Ли Тхуонг Киет и Чан Хун Дао до Нгуен Трай, Куанг Чунг и Хо Ши Мина — каждая фигура могла бы стать центральной фигурой крупных кинематографических произведений. Еще одним преимуществом Ханоя является сочетание наследия и современной городской жизни. Это создает благоприятные условия для развития исторических фильмов, исторических драм, культурных фильмов, исторических телесериалов, а также кинематографической продукции с использованием цифровых технологий.</p><p>В современных тенденциях развития культурной индустрии Ханой обладает потенциалом стать «открытой съемочной площадкой для исторических фильмов», подобно Пекину и Сианю в Китае или Кёнчжу в Южной Корее. При использовании современного кинематографического языка Ханой мог бы не только служить фоном для исторических фильмов, но и стать региональным центром создания исторического контента, способствуя продвижению имиджа страны и укреплению «мягкой силы» Вьетнама в XXI веке.</p><p>— На ваш взгляд, как правительство должно поддерживать кинопроизводственные компании в создании исторических фильмов, достаточно конкурентоспособных для показа на международном уровне?</p><p>Международный опыт показывает, что успех исторического фильма — это не только успех режиссера или продюсера, но и результат целой творческой экосистемы, в создании ценности которой участвуют государство, бизнес, научные круги, туризм и культурная индустрия. В первую очередь, государство должно играть роль в создании институтов и формировании долгосрочной среды развития исторического кино. Во многих странах, добившихся успеха в кинематографии, государство не заменяет бизнес, а создает условия для долгосрочных инвестиций со стороны бизнеса.</p><p>Вьетнаму необходимы долгосрочные стратегии, такие как фонды поддержки кинопроизводства, налоговые льготы для исторических фильмов, инвестиции в современную инфраструктуру киностудий и центры спецэффектов, а также поддержка проектов, участвующих в кинофестивалях и международных системах дистрибуции. Что еще важнее, кино должно быть включено в общую национальную стратегию развития культурной индустрии, а не рассматриваться лишь как самостоятельный вид искусства.</p><p>Кроме того, историки, археологи, специалисты по культуре, эксперты по традиционному искусству и художники-костюмеры должны участвовать в проекте с самого начала. Они не только помогают проверять документы, но и вносят свой вклад в воссоздание социальной жизни, архитектуры, ритуалов, языка и мировоззрения каждого исторического периода.</p><p>Вьетнамскому кинематографу необходимо перейти от подхода, ориентированного на «пересказывание истории», к подходу, ориентированному на «рассказывание историй через призму истории». Это важнейший момент, от которого будет зависеть его успех на международном рынке.</p><p>Благодаря своему потенциалу, Ханой не только обладает богатым историческим наследием, но и имеет все условия для того, чтобы стать центром производства исторического контента во Вьетнаме. Если удастся объединить культурное наследие, кинематограф, цифровые технологии и креативный туризм, Ханой вполне может стать «исторической киностолицей» Вьетнама в будущем.</p><p>Я считаю, что успешный исторический фильм — это не просто успех для кинематографа. Это также успех для культурной дипломатии, туризма, креативных индустрий и национального бренда. Поэтому, чтобы донести историю Вьетнама до мира, нам нужны не только масштабные фильмы, но и национальная стратегия повествования через культуру. Когда история превращается в кино, кинематограф становится мягкой силой, и когда эта мягкая сила распространяется, именно тогда образ Вьетнама занимает своё место на мировой культурной карте.</p><p>Большое спасибо, сэр!</p><p>Источник: https://hanoimoi.vn/ts-bui-van-tuan-pho-vien-truong-vien-ha-noi-hoc-va-dao-tao-quoc-te-truong-dai-hoc-thu-do-ha-noi-ha-noi-co-tiem-nang-cua-mot-kinh-do-dien-anh-lich-su-1160363.html</p>